「ダウンロード可能ファイル一覧」画面の左上部にある［最新状態取得］ボタンをクリックしてください。
処理が完了していれば、ボタン表示が「処理中」から「ダウンロード」に変わります。